ერთ დღეს საწოლში მოვედი მეფის სასახლიდან წამოსული, ვიჯექი და მასვე ვიგონებდი, თვალებს ძილი არ ეკარებოდა; წერილი მქონდა იმედის მომცემი, ამიტომ გახარებული ვიყავი; კართან მცველმა მონას უხმო, უთხრა დაფარული საქმე.
„ასმათის მონააო“, საწოლში ვუთხარი, შემოეყვანათ. მომწერა: „გიბრძანებსო“, ის, ვისი სიყვარულიც გულში დანასავით მესო. სიხარულმა სიბნელე გამინათა, ჯაჭვები მომეხსნა, წავედი, მონა წავიყვანე, რამ უნდა მეთქვა ამისთანა!
ბაღში შევედი, ჩემი მოსაუბრე კაცი არ დამხვდა; ქალი წინ მომეგება გახარებული, მომღიმარი, მითხრა: „კარგად ამოგიღე (გადაგარჩინე), გულში ეკალი არ გაქვს, მოდი, ნახე შენი ვარდი გაუშლელი და დაუჭკნობელი.“
ქალმა თავისი ძალით მძიმე ფარდაგი ასწია, სადაც იდგა კუბო (საწოლი) შემკული ბალახშითა და ლალით; შიგნით იჯდა ის, ვისი სახეც მზესავით ელავდა, ის ლამაზად შემომხედავდა იმ მელნისფერი ტბის (თვალების) მსგავსი თვალებით.
დიდხანს ვიდექი და არ მითხრა სიტყვა თავის მონასურს (საყვარელს), მხოლოდ ტკბილად შემომხედავდა, ვითომ ნაცნობს; ასმათს უხმო, ესაუბრნენ; ქალი მომიახლოვდა, ყურში მითხრა: „ახლა წადიო, ვერაფერს გეტყვისო“, მე ისევ ცეცხლი მომედო.
ასმათი გამომყვა, წამოვედი, ფარდაგი გამოვიარე, ვთქვი: „წუთისოფელო, ვისაც წეღან გული ტკივილებით აუვსე, მაშინ მომეცი იმედი, სიხარული რატომ გამიზიარე?“ გულმა განშორების სირთულე კიდევ უფრო დამიმძიმა!
ასმათი სიხარულს მპირდებოდა, ბაღში ჩავიარეთ; მითხრა: „ეგეთი წასვლის გამო ნუ გეტყობა გულზე დაღი, ტკივილების კარი დახურე, სიხარულის კარი გააღე; მას რცხვენია საუბრისა, მერე კი თავს იკავებს ქედმაღალი ქალი.“
მე ვუთხარი: „დაო, შენგან ველი ამ გულის წამალს; ღმერთო, სულს ნუ გამომაცლი, ამბებით ჩააქრე ეს ცეცხლი, ჩემთან წერილებს ნუ შეწყვეტ, შენ ზედიზედ მომავალს; თუ რამეს გაიგებ ჩემთვის, არ მგონია, რომ შენგან დაფარული დარჩეს.“
შევჯექი, წამოვედი, ცრემლების ნაკადი მდიოდა; საწოლში შემოვედი, ისე ვიყავი, რომ ძილის ღონე არ მქონდა, ბროლი და ლალი გავხდი, იისფერზე უფრო ლურჯი; ღამე მერჩია, მინდოდა, რომ დილა არ გათენებულიყო.
ვეფხისტყაოსანი — ნესტანისაგან ტარიელის ხმობა — შინაარსი და გამარტივებული ტექსტი
შოთა რუსთაველი · ნესტანისაგან ტარიელის ხმობა
ნაწილები
- პროლოგი
- ამბავი როსტევან არაბთა მეფისა
- როსტევან მეფისაგან და ავთანდილისაგან ნადირობა
- ნახვა არაბთა მეფისაგან მის ყმისა ვეფხისტყაოსნისა
- თინათინისაგან ავთანდილის გაგზავნა მის ყმის საძებრად
- წიგნი ავთანდილისა თავის ყმათა თანა
- ავთანდილისაგან მის ყმისა ძებნად წასლვა
- ამბავი ავთანდილისა, ასმათს რომ ეუბნების ქვაბშიგან
- შეყრა ტარიელისა და ავთანდილისა
- ტარიელისაგან თავის ამბის მბობა, ოდეს ავთანდილს უამბო
- ამბავი ტარიელის გამიჯნურებისა, პირველ რომ გამიჯნურდა
- წიგნი ნესტან-დარეჯანისა საყვარელსა თანა მიწერილი პირველი
- წიგნი ტარიელისა საყვარელსა თანა მიწერილი პირველი
- წიგნი ტარიელისა ხატაელთა თანა და კაცის გაგზავნა
- ნესტანისაგან ტარიელის ხმობა
- წიგნი ხატაელთა მეფისა, ტარიელის წინაშე მოწერილი
- ტარიელისა და ნესტანის პირის-პირ შეყრა
- ტარიელისაგან ხატაეთს წასლვა და დიდი ომი
- წიგნი ტარიელისა ინდოთ მეფის წინაშე და გამარჯვებით შემოქცევა
- წიგნი ნესტან-დარეჯანისა საყვარელსა თანა მოწერილი
- ტარიელის ტირილი და დაბნედა
- წიგნი ტარიელისა საყვარელსა თანა მოწერილი
- რჩევა ნესტან-დარეჯანის გათხოვებისა
- ტარიელისა და ნესტან-დარეჯანის თათბირი და გამორჩევა
- ხვარაზმშას შვილის ინდოეთს მოსლვა საქორწილოდ და ტარიელისაგან მისი მოკლვა
- ამბის ცნობა ტარიელისაგან ნესტან-დარეჯანის დაკარგვისა
- ამბავი ნურადინ-ფრიდონისა, ოდეს ტარიელ შეეყარა
- შველა ტარიელისაგან ფრიდონისა
- ფრიდონისაგან ნესტან-დარეჯანის ამბის მბობა
- ამბავი ავთანდილისა არაბეთს შექცევისა
- დათხოვა ავთანდილისა როსტევან მეფესთანა და ვაზირის საუბარი
- ავთანდილისაგან შერმადინის საუბარი
- ანდერძი ავთანდილისა როსტევან მეფის წინაშე, ოდეს გაიპარა
- ლოცვა ავთანდილისა
- ცნობა როსტევან მეფისაგან ავთანდილის გაპარვისა
- წასლვა ავთანდილისაგან ტარიელის შეყრად მეორედ
- პოვნა ავთანდილისაგან დაბნედილის ტარიელისა
- მბობა ტარიელისაგან ლომ-ვეფხის დახოცვისა
- აქა ტარიელისაგან და ავთანდილისაგან ქვაბს მისლვა და ასმათის ნახვა
- წასლვა ავთანდილისაგან ფრიდონისასა
- ავთანდილისაგან ფრიდონისას მისლვა, ტარიელს რომ გაეყარა
- წასლვა ავთანდილისაგან ნესტან-დარეჯანის საძებრად და ქარავანთა შეყრა
- ამბავი ავთანდილისაგან გულანშაროს მისლვისა
- ფატმანისაგან ავთანდილის გამიჯნურება
- წიგნი ფატმანისა ავთანდილისა სამიჯნურო
- წიგნი ავთანდილისა ფატმანის პასუხად მიწერილი
- ფატმანისაგან ნესტან-დარეჯანის ამბის მბობა
- ამბავი ნესტან-დარეჯანისა ქაჯთაგან შეპყრობისა
- წიგნი ფატმანისა ნესტან-დარეჯანის წინაშე მიწერილი
- წიგნი ნესტან-დარეჯანისა ფატმანთანა
- წიგნი ნესტან-დარეჯანისა საყვარელთან მიწერილი
- წიგნი ავთანდილისა ფრიდონთან მიწერილი
- წასლვა ავთანდილისა გულანშაროთ და ტარიელის შეყრა
- ტარიელისა და ავთანდილისაგან წასლვა ფრიდონისასა
- თათბირი ნურადინ-ფრიდონისა
- თათბირი ავთანდილისა
- თათბირი ტარიელისა
- ტარიელისაგან ზღვათა მეფისასა მისლვა
- ქორწილი ტარიელისა და ნესტან-დარეჯანისა ფრიდონისაგან
- სამთაგანვე ქვაბს მისლვა და მუნით არაბეთს წასლვა
- ქორწილი ავთანდილისა და თინათინისა არაბთა მეფისაგან
- ტარიელისაგან ინდოთ მეფის სიკვდილის ცნობა
- ტარიელისაგან ინდოეთს მისლვა და ხატაელთა დამორჩილება
- ქორწილი ტარიელისა და ნესტან-დარეჯანისა
- ეპილოგი
გამარტივებული სასწავლო ვერსია, AI-ის დახმარებით. გამოცდისთვის ორიგინალიც წაიკითხე.
ტექსტის წყარო: შოთა რუსთაველი