prep.ge

სტუმრის რეჟიმი · საგამოცდო საკითხავი

შემოღამება მთაწმინდაზედ შინაარსი და გამარტივებული ტექსტი

ნიკოლოზ ბარათაშვილი · პოეზია

გამარტივებული სასწავლო გადმოცემა · AI-ის დახმარებით

ოჰ, მთაწმინდავ, წმინდაო მთაო! რა ლამაზია შენი დამაფიქრებელი, უკაცრიელი და უდაბური ადგილები, როცა ზეციური ცვარი ეცემა მათ და საღამოს ცაზე ნაზი ვარსკვლავები ჩნდება!

რა საიდუმლოებით მოცული სიმშვიდე ისადგურებს მაშინ შენს არემარეში! რა სანახაობა ხიბლავს თვალებს, როცა შენს ლამაზ სერზე დგახარ! ძირს გაშლილ ლამაზ ველს ყვავილები ფარავს, როგორც წმინდა სუფრას, და სამადლობელი საკმეველივით გიგზავნიან სურნელებას.

მახსოვს ის დრო, სასიამოვნო დრო, როცა მოწყენილი, ბუნდოვანო კლდეო, შენს ბილიკზე დავდიოდი. წყნარ საღამოს კი, როგორც მეგობარს, ისე ვეტრფოდი, რადგან ისიც ჩემსავით მწუხარე და სევდიანი იყო.

ოჰ, რა ლამაზი და ნაზი იყო მაშინ მთელი ბუნება! ჰეი, ცაო, ცაო, შენი ხატება ჯერ კიდევ გულზე მაქვს აღბეჭდილი! ახლაც, როცა ჩემი თვალები ლაჟვარდოვან ცას გიყურებენ, მაშინვე შენკენ მიისწრაფიან ფიქრები, მაგრამ შენამდე ვერ აღწევენ და ჰაერშივე იფანტებიან.

მე, შენს მჭვრეტელს, მავიწყდება ამქვეყნიური საზრუნავი. ჩემი გულის სურვილი შენს იქით, ზეციურ სამყოფელში ეძებს თავშესაფარს, რათა დატოვოს ეს ამაოება... მაგრამ, სამწუხაროდ, მოკვდავნი ვერ აცნობიერებენ ღვთიურ განგებას!

დაფიქრებული ვიდექი სერზე და ცისკენ ვიყურებოდი სიყვარულით. მაისის საღამო შემომერტყა, რომელიც ნაპრალებს მდუმარებით ავსებდა. ხანდახან ნელა მოქროლილი ნიავები ხეობებში ამოიკვნესებდნენ და ზოგჯერ ჩუმი გარემო ამით ჩემს გულს ეთანხმებოდა.

ცოცხალო მთაო, ხან მომღიმარო, ხან ცრემლიანო, ვინ მოგიახლოვდება, რომ მაშინვე არ იპოვოს შვება თავის ფიქრებში და არ მოიხსნას გულის ტკივილი? გულდახურულთა მეგობარო, ღრუბლიანო მთაო!

ყველაფერი დუმდა ირგვლივ, ბინდი დაეფარა ცის კამარას. მთვარეს, როგორც შეყვარებული, მარტო ერთი ვარსკვლავი მოჰყვებოდა. გინახავთ ოდესმე სული, ჯერ კიდევ უმანკო, რომელიც მხურვალე ლოცვით არის დაქანცული? მას ჰგავდა მთვარე, ნაზად მოარული, დისკო გადახრილი და შუქმიბინდული.

ასეთი იყო მთაწმინდაზე შემოღამება! ოჰ, ადგილებო, მახსოვს, მახსოვს, რას ვფიქრობდი თქვენს შორის და რას ვამბობდი! მხოლოდ სული გრძნობს, თუ რა შვებას ანიჭებთ მას.

ოჰ, საღამოვ, მშვიდო, სასიამოვნო, შენ დამრჩი სანუგეშებლად! როცა მწუხარება შემომესევა, შენკენ მოვილტვი განსაქარვებლად! გულის მწუხარება — გულის სევდა — ამ ნუგეშს შენგან მიიღებს: რომ გათენდება მზიანი დილა და ის ყველა ბინდს გაანათებს!

მთავარი დეტალები და რთული სიტყვები

სრული ტექსტი

შენარჩუნებული მთავარი დეტალები

  • მთაწმინდის სილამაზე და მისი დამაფიქრებელი ბუნება საღამოს
  • პოეტის სევდიანი განწყობა და მისი მსგავსება საღამოსთან
  • ბუნების, განსაკუთრებით ცის, გავლენა პოეტის ფიქრებზე
  • ამქვეყნიური ამაოების უარყოფა და სულის სწრაფვა ზეციურისკენ
  • მთაწმინდის, როგორც ნუგეშისმცემელი მეგობრის როლი
  • მთვარის სიმბოლური შედარება უმანკო, ლოცვით დაქანცულ სულთან
  • საღამოს, როგორც მწუხარების განმქარვებელი და ნუგეშის მომცემი დროის აღქმა
  • იმედი მზიანი დილის გათენებისა, რომელიც გაანათებს ბინდს

რთული სიტყვების განმარტება

დამაფიქრველნი
ისეთი, რაც დაფიქრებაში გიბიძგებს, საფიქრალს გაძლევს
ვერანანი
უკაცრიელი, მიტოვებული
უდაბურნი
უკაცრიელი, დაუსახლებელი
მონამენ
ეცემა, დაეცემა (ცვარი, წვიმა)
ციაგნი
ვარსკვლავები
იდუმალება
საიდუმლოება, მისტიკა
წარუტყვევს
ხიბლავს, იტაცებს
მოჰფენენ
ფარავს, აფენს
აღკმევენ
გაგზავნიან, მიართმევენ (საკმეველს)
მინაზებული
ნაზი, ნაზად შექმნილი
ლაჟვარდს
ცისფერ, ლურჯ ფერს (აქ: ცას)
მოისწრაფიან
მიისწრაფიან, მიიჩქარიან

კითხულობ სტუმრის რეჟიმში — ანგარიში საჭირო არ არის. სავარჯიშოებისთვის გააგრძელე ამავე ტექსტით.

ამ ტექსტზე ვარჯიში →

ტექსტის შესახებ

გამარტივებული ვერსია: prep.ge, AI-ის დახმარებით. ეს სასწავლო გადმოცემაა და არა ავტორის ორიგინალი ან აუცილებლად მოკლე შეჯამება. ზუსტი ფორმულირებები შეადარე ორიგინალს. საფუძველი — ნიკოლოზ ბარათაშვილი. ორიგინალის წაკითხვა.

წყარო: ტექსტის წყაროს ნახვა

თავებისა და ნაწილების დაყოფა მიჰყვება prep.ge-ის სასწავლო კორპუსს; სხვა გამოცემებში ნუმერაცია შეიძლება განსხვავდებოდეს.